Raccolta delle Mandarini ad Hatay: La Dura Lotta degli Agricoltori
La raccolta delle mandarini ad Hatay mette in luce la lotta degli agricoltori con la natura. Scopri le storie degli agricoltori che affrontano condizioni meteorologiche difficili e sfide economiche, e scopri il lavoro dietro questo importante processo agricolo.

Nel distretto di Samandağ a Hatay, il contadino Gökmen Ekiz ha iniziato la raccolta delle mandarini precoci nel suo terreno di 10 ettari. A causa dell’aumento delle retribuzioni giornaliere dei lavoratori che hanno raggiunto i 1.000 TL e della carenza di manodopera, sta effettuando la raccolta da solo nel suo frutteto.
Con l’arrivo dell’autunno, è iniziato il periodo di raccolta degli agrumi in una delle regioni agricole più importanti della Turchia, Hatay. Gökmen Ekiz, che lavora come agricoltore nel quartiere Çanakoluk del distretto di Samandağ, ha iniziato la raccolta delle mandarini precoci nel suo terreno di 10 ettari. Tuttavia, a causa dell’alto costo della manodopera e della difficoltà nel trovare lavoratori, è costretto a fare la raccolta da solo.
Le grandinate durante i mesi invernali hanno avuto un impatto negativo sulla produzione di mandarini, portando a vendere i frutti a soli 20 TL al mercato.
Dichiarazioni di Gökmen Ekiz
Mentre effettuava la raccolta delle mandarini precoci nel suo terreno di 10 ettari, Gökmen Ekiz ha dichiarato: “La raccolta delle mandarini precoci è iniziata nel nostro frutteto dietro di noi. A causa della scarsità di manodopera, non riusciamo a trovare lavoratori. Siamo costretti a fare la raccolta da soli. Questa situazione crea grandi difficoltà poiché è difficile fare tutto da solo. Anche la coltivazione e la commercializzazione diventano molto complicate. Quest’anno la raccolta è molto scarsa. Le grandinate sono state la principale causa della debolezza della raccolta. Inoltre, la mancanza di manodopera è un grande fattore. L’anno scorso, a causa delle condizioni meteorologiche, gli alberi erano più produttivi. Ma quest’anno, la quantità di frutta è diminuita. Le temperature estremamente alte durante il periodo di fioritura degli alberi hanno influenzato la produttività. Stiamo anche affrontando difficoltà nella commercializzazione”, ha affermato.
Retribuzioni dei lavoratori e problemi di commercializzazione
Gökmen Ekiz ha sottolineato che i lavoratori richiedono una paga di 1.000 TL al giorno, affermando: “Oggi è praticamente impossibile trovare lavoratori disposti a lavorare per meno di 1.000 TL. La quantità di prodotto che i lavoratori possono raccogliere è al massimo di 300-400 chili. Durante la fase di commercializzazione, i 500-600 chili di prodotto raccolto vanno a coprire la retribuzione del lavoratore, e la quantità restante rimane al commerciante. In questa situazione, non resta nulla per l’agricoltore. I prodotti che vanno dal campo al commerciante vengono venduti a 5-6 TL, mentre il prezzo che potrebbe salvare l’agricoltore non dovrebbe essere inferiore a 20 TL. Nei supermercati, secondo le informazioni che abbiamo ricevuto da conoscenti, i prezzi delle mandarini variano tra 35-40 TL”, ha concluso.