L’œuvre d’Yaşar Kemal, le roman İnce Memed, a été étudiée à Osmangazi.

Dans la nouvelle période, la municipalité d’Osmangazi, qui a réalisé de nombreuses œuvres réussies dans le domaine de la municipalité sociale et culturelle, a examiné l’œuvre “İnce Memed” de Yaşar Kemal, une figure emblématique de la littérature turque, dans le cadre du projet Atelier de Pensée d’Osmangazi lancé en octobre, en collaboration avec l’éditeur-sociologue Demet Çoraklı.

Lors du programme organisé à la Maison des Talents, les participants ont montré un grand intérêt, et dans la première partie de l’événement, l’éditeur-sociologue Demet Çoraklı a évoqué la vie de Yaşar Kemal, qui a marqué la littérature turque et mondiale. Ensuite, Çoraklı a partagé avec les amateurs de littérature l’histoire d’İnce Memed, une œuvre qui est l’un des piliers de la littérature turque, en déclarant : “İnce Memed est un roman ‘réaliste social’ qui raconte la lutte des paysans de Çukurova contre la tyrannie des seigneurs. Dans le roman, le retard de la population anatolienne est transmis au lecteur dans toute sa réalité. La misère de la vie villageoise, la domination des seigneurs de village et les rébellions qui éclatent parmi les paysans constituent le sujet du livre. İnce Memed est une œuvre composée de 4 volumes au total. Le roman se déroule dans les premières années de la République, et à travers les persécutions qu’İnce Memed subit de la part du seigneur du village, la situation générale du peuple du village est décrite. L’auteur décrit longuement le développement des chardons à travers les saisons tout en comparant la nature à la vie des paysans vivant dans cette géographie. İnce Memed n’a pas seulement été valorisé dans notre pays, mais a également acquis une renommée internationale. La série İnce Memed, qui est l’œuvre maîtresse de Yaşar Kemal, est la plus longue œuvre de l’histoire de la République écrite en 32 ans. Avec des traductions dans plus de 40 langues, l’histoire tragique et dramatique d’İnce Memed a réussi à toucher le cœur de nombreux lecteurs”.

En attirant l’attention sur l’importance de la manière dont Demet Çoraklı a si bien décrit la région de Çukurova de Yaşar Kemal dans İnce Memed et son intégration dans la littérature mondiale, elle a déclaré : “Yaşar Kemal, qui a résisté aux persécutions auxquelles il a été confronté tout au long de sa vie et n’a jamais plié, a été aux côtés des opprimés, des pauvres et des paysans, tant par sa vie politique que par sa plume. C’est notre chance qu’un auteur capable d’utiliser sa plume de manière si efficace émerge de notre géographie. Sa valeur doit être reconnue mille fois plus”.

À la fin du programme, les participants ont acquis une connaissance approfondie de l’œuvre et ont remercié le maire d’Osmangazi, Erkan Aydın, pour avoir donné une grande importance aux activités culturelles et artistiques dans le district et pour avoir rassemblé les participants lors de belles événements.