La réunion de l’Assemblée de l’ATB de juillet s’est tenue.

La réunion du Conseil de l’Antalya Commodity Exchange (ATB) du mois de juillet s’est tenue dans la salle de conseil sous la présidence du président du Conseil de l’ATB, Erdoğan Ekinci.

Le président du Conseil de l’ATB, Erdoğan Ekinci, a exprimé ses condoléances à Halil Bülbül, vice-président du Conseil d’administration de l’ATB, et à sa famille, suite au décès de sa mère. Ekinci a également exprimé sa tristesse suite à la mort d’Ali Bahar, président de la Chambre de commerce et d’industrie d’Antalya, en déclarant : “Je présente mes condoléances au défunt Ali Bahar, qui a perdu la vie dans un tragique accident à un jeune âge, à sa famille, au monde des affaires et à ses proches, au nom de notre Conseil.”

Lors de la réunion, les membres ont été informés des travaux du mois par le président du Conseil d’administration de l’ATB, Ali Çandır, qui a fait des évaluations concernant l’agriculture, l’économie et la ville. Çandır a exprimé sa tristesse suite au décès de la mère de Halil Bülbül, Hikmet Bülbül, en disant : “Je souhaite la miséricorde de Dieu pour la défunte et je souhaite à Halil, mon frère, et à sa famille patience et force. Que son lieu soit le paradis.” En évoquant Ali Bahar au Conseil, Çandır a déclaré : “La perte d’Ali Bahar, président de la Chambre de commerce et d’industrie d’Antalya (ATSO), que nous avons perdu à cause d’un tragique accident, nous a tous profondément touchés. Je souhaite la miséricorde de Dieu pour Ali, ainsi que mes condoléances à sa famille, à ses proches et à notre communauté. Que son lieu soit le paradis.”

“Les prix des aliments augmentent chez nous alors qu’ils baissent dans le monde”

Çandır a affirmé que le monde des affaires est directement ou indirectement affecté par ce qui se passe dans le pays, dans le monde et dans les pays concurrents, en disant :

“Comme vous le savez, en 2019, l’OCDE et la FAO ont préparé un rapport commun intitulé “Perspectives agricoles 2019-2028”. En substance, ils ont dit qu’ils prévoient que la consommation agricole dans le monde augmentera de 1 % par an et la production de 1,2 % au cours des 10 prochaines années. En réalité, ils mettent à jour ce rapport de perspective chaque année. Les cinq premières années de cette prévision se sont réalisées dans le monde. Cependant, les développements chez nous ont été assez chaotiques. Par exemple, au cours des cinq dernières années, notre production agricole a augmenté de 17 % en tonnes (passant de 117,3 millions de tonnes à 136,9 millions de tonnes). Cette augmentation n’est pas due à l’augmentation de nos terres agricoles (au contraire, elles ont diminué de 5 %), mais provient en grande partie d’une augmentation de la productivité et d’un changement dans le modèle de production. Grâce à cela, une augmentation supérieure à la prévision mondiale a été réalisée. Cependant, alors que les prix des produits agricoles et alimentaires dans le monde ont chuté de plus de 20 % au cours de cette période, nous avons connu des augmentations incroyables.

C’est-à-dire que, dans le monde, l’augmentation de la production étant supérieure à l’augmentation de la consommation, et pour d’autres raisons, alors que les prix baissent, chez nous, malgré l’augmentation de la production, les prix ont augmenté. Expliquer cette impasse par la grande avidité de profit de notre secteur n’est rien d’autre qu’une diversion et une manière de mettre la tête dans le sable. Parce que même les données de l’Institut turc de la statistique (TÜİK) soutiennent cette observation. Selon les données de TÜİK, au cours des cinq dernières années, les prix à la consommation (TÜFE), c’est-à-dire l’inflation de la demande, ont augmenté de 398 %, tandis que les prix à la production (YiÜFE), c’est-à-dire l’inflation des coûts, ont augmenté de 610 %. Le dollar a augmenté de 600 %. L’essence a augmenté de 523 %, le gazole de 587 %, et l’électricité a augmenté de 313 % avec la dernière hausse, les prix des producteurs agricoles ont augmenté de 575 % et les prix des intrants agricoles de 470 %.”

Il a partagé les résultats d’un sondage

Çandır a expliqué qu’ils ont rencontré des évaluations commerciales similaires lors de leur sondage avec les membres du comité professionnel de l’ATB en janvier et en juillet, en disant : “Je voudrais partager avec vous un résumé des expériences et évaluations de nos membres qui vivent dans le monde des affaires et qui observent ce qui se passe sur le terrain.” Concernant les résultats du sondage, Çandır a déclaré :

“La proportion de ceux qui attendent de meilleures conditions économiques au cours des six prochains mois est de 11 % pour notre pays et de 9 % pour Antalya. Le pourcentage de ceux qui s’attendent à une augmentation en termes de quantité de leur commerce d’ici la fin de l’année est de 22 %, tandis que ceux qui s’attendent à une augmentation de leur chiffre d’affaires au-dessus de l’inflation sont de 11 %. 91 % des personnes ont déclaré que leurs coûts avaient augmenté au-dessus de l’inflation au cours des six premiers mois, tandis que 70 % s’attendent à une augmentation des coûts au-dessus de l’inflation d’ici la fin de l’année. 61 % des personnes ont déclaré que leurs dettes avaient augmenté au-dessus de l’inflation au cours des six premiers mois, tandis que 55 % s’attendent à une augmentation d’ici la fin de l’année. De même, 45 % ont déclaré que leurs créances avaient augmenté au-dessus de l’inflation au cours des six premiers mois, tandis que 54 % s’attendent à une augmentation au-dessus de l’inflation d’ici la fin de l’année. 80 % des membres ont déclaré que la situation la plus défavorable à laquelle ils ont été confrontés au cours des six premiers mois était l’augmentation des coûts et de l’inflation. Si l’on devait faire une synthèse claire, transparente et nette à partir de toutes les données officielles et des évaluations de ceux qui vivent dans le monde des affaires : ceux qui exercent une activité agricole ont augmenté leur production au prix de ne pas pouvoir couvrir leurs coûts. Ceux qui n’ont pas pu trouver de capital supplémentaire ou de possibilités d’emprunt parmi ceux qui exercent une activité agricole ont dû quitter le secteur. Ceux qui exercent une activité agricole ont dû changer leur modèle de production en fonction de leurs efforts et de leurs prévisions. Ceux qui exercent une activité agricole ont été orientés vers des activités secondaires qui soutiendront ces activités. Ceux qui exercent une activité agricole ont perdu tout espoir d’aides et d’incitations agricoles. Ceux qui exercent une activité agricole se trouvent à un stade ultime de recherche de nouvelles solutions et d’efforts de survie.”

“L’inflation est axée sur les coûts”

Çandır a déclaré qu’un modèle de politiques économiques rationnelles est appliqué depuis environ un an et demi, en disant : “Au cours de cette période, nous cherchons une issue à la crise actuelle par le biais d’un refroidissement de la demande. Cependant, nous ne faisons pas de concessions sur la croissance. De plus, notre constatation fondamentale est que l’inflation est axée sur la demande. Pourtant, les données de TÜİK que je viens de partager et les résultats de nos enquêtes montrent clairement que l’inflation est manifestement axée sur les coûts. Cela signifie que je pense que nous faisons une erreur dans notre constatation fondamentale. Ce qui est essentiel, c’est de contrôler les hausses excessives, en commençant par les prix gérés et dirigés dans notre structure de coûts. Nous surveillons les politiques et les applications pour voir quand nous commencerons à le faire. ”

Rappelant que les prévisions de croissance des institutions dans le monde et en Turquie pour notre pays sont d’environ 3,6 % cette année, Ali Çandır a déclaré : “En 2025, ils prévoient une croissance de 2,7 %. C’est-à-dire qu’une année plus difficile nous attend par rapport à 2024. Nous faisons face à une prévision de croissance qui est nettement inférieure à la moyenne mondiale et à celle des pays en développement. Cela signifie que nous continuerons à offrir des taux d’intérêt relativement élevés en 2024 et 2025. Cette situation préparera un environnement insupportable pour le monde des affaires qui doit utiliser des crédits. Si les prévisions des institutions mondiales et nationales pour notre pays sont à réaliser, il est urgent de fournir au monde des affaires des possibilités de crédit durables. Sinon, comme je l’ai partagé avec vous depuis longtemps, nous pourrions rencontrer des taux de défaut de paiement et de fermetures d’entreprises jamais vus auparavant. En effet, les dernières données sur les fermetures et les créations d’entreprises publiées pour le mois de juin ont à nouveau mis en lumière ce danger. ”

En ce qui concerne le volume des transactions par chèques, l’un des indicateurs avancés du fonctionnement du commerce, Çandır a noté qu’au cours de la première moitié de l’année, il a augmenté de 70 % à Antalya et de 84 % au niveau national. Çandır a déclaré :

“C’est-à-dire que notre ville n’a en fait pas pu augmenter son commerce de manière réelle. Au cours de la même période, le montant des chèques sans provision a augmenté de 422 % dans notre ville, tandis que la moyenne nationale a augmenté de 255 %. Le montant des billets protestés a augmenté de 369 % dans notre ville, tandis que la moyenne nationale a augmenté de 182 %. Les données concernant les entreprises créées et fermées ont également continué à suivre une tendance défavorable pour notre ville par rapport à la moyenne nationale. Le nombre d’entreprises créées a diminué de 40,4 % dans notre ville, tandis qu’il a diminué de 29,9 % dans notre pays. En revanche, le nombre d’entreprises fermées a augmenté de 21 % dans notre ville, tandis qu’il a augmenté de 8,3 % dans notre pays. Les exportations de notre ville en juin ont diminué de 0,7 % par rapport à la même période de l’année précédente, atteignant 167 millions de dollars. Au cours de la première moitié de l’année, les exportations ont également enregistré une baisse de 0,6 %, avec un total de 1 milliard 92 millions de dollars. Cette baisse des exportations a été influencée par la chute du secteur des fruits et légumes frais. Les exportations de notre ville de fruits et légumes frais en juin ont diminué de 8 % par rapport à la même période de l’année précédente, atteignant 47 millions de dollars. Au cours des six premiers mois de l’année, elles ont diminué de 11 % par rapport à la même période de l’année précédente, atteignant 361 millions de dollars. En fait, depuis le début de l’année, je partage mensuellement des données similaires avec vous, et notre ville montre une performance inférieure à celle de l’économie nationale. Nous devons chercher des moyens de corriger cela, partager nos suggestions et travailler ensemble pour l’avenir de notre ville.”

“Le changement climatique menace”

Dans son discours, le président Ali Çandır a attiré l’attention sur le changement climatique, en disant : “Le changement climatique menace nos ressources en terre et en eau, et l’agriculture est l’un des secteurs les plus touchés par cette situation.” Il a ajouté que les membres de l’ATB ont signalé des problèmes d’eau qui se sont aggravés dans les districts allant de Korkuteli et Elmalı à Aksu et Gazipaşa, en disant : “Bien que les pluies apportent un soulagement temporaire, elles ne peuvent pas résoudre ce problème à long terme. Une gestion de l’eau efficace est nécessaire pour trouver une solution. Le modèle de production doit être planifié en fonction de la situation de l’eau dans les bassins. Nous devons passer à des systèmes d’irrigation entièrement en circuit fermé. La question de la récolte des eaux doit être incluse de toute urgence dans les plans d’infrastructure publique. ” En soulignant que l’utilisation efficace des ressources en eau n’est pas uniquement la responsabilité du secteur agricole, Çandır a déclaré : “Du secteur industriel au secteur des services, des institutions publiques aux ménages, nous devons tous utiliser les ressources en eau efficacement. Car nous sommes tous responsables de ce changement.”

Çandır a également noté que le ministère de l’Agriculture et des Forêts a annoncé pour la première fois de nouveaux soutiens à l’élevage en fonction de la performance et de la productivité pour une durée de trois ans, affirmant : “Nous pensons que ce nouveau modèle sera un bon départ. Cependant, une analyse d’impact adéquate doit être réalisée concernant les résultats et partagée avec toutes les parties concernées. ”

Ali Çandır a également mentionné que l’Agence pour le soutien à l’agriculture et au développement rural (IPARD) a soutenu les investissements agricoles, et que durant cette période, Antalya a bénéficié de ce programme, en déclarant : “En effet, lors de la première période d’appel, qui s’est terminée le mois dernier, un total de 527 millions de TL d’investissements et 266 millions de TL de soutien de subvention ont été demandés pour 25 projets. Un second appel a également été lancé dans le cadre de ce programme. J’espère que nos membres et tous les producteurs bénéficieront davantage de cet appel. ”

Au Conseil, les membres ont également fait des évaluations concernant leurs secteurs.