La première mosquée rocheuse a été mise au jour sur le site historique d’Ani.

Des travaux de fouille et de conservation menés à 8 endroits dans le site archéologique d’Ani, à Kars, ont permis de mettre au jour la première mosquée troglodyte construite par les Turcs en Anatolie, dans la région appelée la Porte de Divin.

La première mosquée troglodyte en Anatolie, découverte lors des fouilles du site d’Ani, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, a été inaugurée et ajoutée au tourisme de Kars.

Une cérémonie a été organisée pour l’inauguration de la mosquée troglodyte. La cérémonie a commencé par la récitation du Coran. Ensuite, l’inauguration de la mosquée a été effectuée par le gouverneur Ziya Polat, le maire Prof. Dr. Ötüken Senger, le vice-recteur Prof. Dr. Selçuk Ural, le président du comité de fouilles d’Ani, l’assistant Dr. Muhammed Arslan, le directeur de la sécurité provinciale Mehmet Ömür Saka, le commandant de la gendarmerie provinciale Colonel Fatih Cemal Kiper, le directeur provincial de la culture Hayrettin Çetin et des invités.

“Nous avons reconnecté l’homme avec la nature après mille ans”

Lors de l’inauguration de la mosquée troglodyte, le président des fouilles d’Ani, l’assistant Dr. Muhammed Arslan, a déclaré : “Ces grottes ont d’abord été construites pour des raisons d’abri. C’est-à-dire qu’elles ont été construites comme des habitations. Mais avec le temps, selon les besoins, elles sont devenues parfois des tombes, parfois une chapelle, et parfois une mosquée. Ici, nous avons mis au jour un lieu qui témoigne des premières époques d’Ani, en reconnectant la nature à l’homme après mille ans. Nous pensons qu’il y a 8 lieux construits comme des habitations ici, mais l’un d’eux, celui derrière moi, a probablement été transformé en chapelle à l’époque des Bağratlı et a été converti en mosquée avec un mihrab ajouté au mur de la qibla lors de la conquête seldjoukide en 1064. Ainsi, nous sommes face à la première mosquée construite par les Turcs en Anatolie.”

“Nous avons intégré la première mosquée d’Anatolie au tourisme”

Ensuite, le gouverneur de Kars, Ziya Polat, a pris la parole : “En voyant cette mosquée à l’intérieur d’Ani, nous avons donné la priorité à cet endroit. Nous avons pensé qu’une autre première serait appropriée dans la ville des premiers. Mes collègues travaillent ici depuis 1,5 mois pour intégrer la première mosquée des Turcs en Anatolie au tourisme et à l’histoire turque. Nous en sommes témoins. La découverte des marbres, leur fabrication, le nettoyage des grottes, l’entretien et la mise en valeur de cet espace sont le résultat d’un grand effort. Je remercie tous ceux qui ont contribué à cet effort.”

La mosquée troglodyte mise au jour a été visitée par les invités. Le président des fouilles d’Ani, l’assistant Dr. Muhammed Arslan, a informé les invités sur la mosquée troglodyte et les grottes environnantes.

Avec la mise au jour de la mosquée troglodyte, le site d’Ani a également acquis un nouvel itinéraire pour les visiteurs. Les travaux de fouilles à Ani se poursuivent.