Réaction du père d’un martyr aux drapeaux de l’Istanbul Metropolitan Municipality : “Est-ce si difficile de changer ce drapeau parce que mon fils est mort en martyr le 15 juillet ?”

Pendant la tentative de coup d’État du 15 juillet, Ahmet Ergin, le père endeuillé de Batuhan Ergin, âgé de 21 ans, abattu d’une balle dans le cœur sur le pont des Martyrs du 15 Juillet, a demandé le remplacement du drapeau turc usé au-dessus de la tombe de son fils. À travers un agent de sécurité, le père endeuillé s’est rendu au Bureau des cimetières de Zincirlikuyu pour faire sa demande, mais a été anéanti par la réponse : “Changer le drapeau n’est pas notre responsabilité, c’est au père du martyr de le faire.” Ahmet Ergin, exprimant son mécontentement envers la municipalité métropolitaine d’Istanbul, a déclaré : “Est-ce si difficile de changer ce drapeau parce que mon fils est un martyr du 15 juillet ?” Le drapeau turc usé a finalement été remplacé par la préfecture de Beşiktaş.

Batuhan Ergin, il y a 8 ans, a défié le coup d’État en se tenant devant les chars, déclarant : “Nous ne sommes pas venus acheter des provisions, mais pour défendre notre patrie.” Il a été tué d’une balle dans le cœur. Sa dépouille a été inhumée au cimetière d’Ortaköy après cette nuit sanglante.

La famille endeuillée, ayant déjà perdu son fils martyr lors de la tentative de coup d’État traître, a été confrontée à un autre incident déchirant lors de l’anniversaire de cet événement. Voyant que le drapeau turc au-dessus de la tombe de Batuhan Ergin était usé, le père endeuillé a transmis sa demande au Bureau des cimetières de Zincirlikuyu par l’intermédiaire d’un agent de sécurité. Quelques jours plus tard, en retournant à la tombe de son fils martyr, il a constaté que le drapeau n’avait pas été remplacé. Il a réitéré sa demande à la sécurité. Cependant, la réponse du Bureau des cimetières de Zincirlikuyu, disant : “Il n’est pas de notre responsabilité de changer le drapeau, c’est au père du martyr de le faire”, a anéanti le père endeuillé. Réagissant à la situation, le père Ahmet Ergin a raconté l’incident au préfet de Beşiktaş, Oğuzhan Bingöl. Le drapeau turc usé au-dessus de la tombe du martyr a été rapidement remplacé par un nouveau.

“Mon fils a été tué d’une balle dans le cœur”
Ahmet Ergin, le père de Batuhan Ergin, âgé de 21 ans, tué en martyr le soir du 15 juillet, a déclaré : “Batuhan a appris le coup d’État en regardant la télévision chez un ami. Je l’avais averti à ce sujet en lui disant de rentrer à la maison. Batuhan est ensuite sorti dans la rue. Il a vu la file d’attente dans les magasins, aux distributeurs automatiques, cela l’a énervé et il a dit : ‘Est-ce que les pains et les pâtes que vous achetez ne vont jamais manquer ? Vous courez après du pain et des pâtes pendant que le pays est en train de tomber.’ Batuhan est passé de Ortaköy au pont des Martyrs du 15 juillet avec son ami pour résister devant les chars. Il venait de quitter l’armée. Mon fils a été tué d’une balle dans le cœur”.

“Il voulait aussi mourir en martyr lorsqu’il était en service militaire”
Ergin, décrivant son fils comme très généreux, a déclaré : “Il avait 21 ans mais il était très mature. C’était un enfant enflammé par l’amour de la patrie et de la nation. Quand il est allé à l’armée, il est devenu commando de son plein gré. Il voulait aussi mourir en martyr lorsqu’il était en service militaire. Il désirait beaucoup le statut de martyr. Il est mort en martyr le soir du 15 juillet. Que Dieu lui accorde le Paradis. Il voulait se marier et avoir des enfants. S’il n’était pas devenu martyr, Batuhan aurait maintenant 3-4 enfants. Il s’est écoulé 8 ans. Même s’il s’écoulait 80 ans, la douleur dans nos cœurs ne disparaîtrait pas. Elle nous accompagnera jusqu’à la tombe. Que Dieu n’inflige cette douleur de la perte d’un enfant à personne. Chaque fois que je viens à la tombe, je repars plus triste. En 8 ans, nous avons beaucoup été laissés en suspens. Nous avons été laissés incomplets, notre vie s’est effondrée. Nous étions une famille heureuse de 4 personnes, maintenant nous sommes une famille malheureuse avec une jambe amputée”.

Le père endeuillé, anéanti par la réponse “Changer le drapeau n’est pas notre responsabilité, c’est au père du martyr de le faire”
Décrivant que le drapeau au-dessus de la tombe de son fils martyr était très usé, décoloré et déchiré, le père Ergin a déclaré : “J’ai signalé cette situation à l’agent de sécurité. Approche le 15 juillet, change ce drapeau. Quelques jours se sont écoulés et j’ai vu que le drapeau n’avait pas changé. La personne responsable de cela au Bureau des cimetières de Zincirlikuyu m’a envoyé un message disant : ‘Changer le drapeau n’est pas notre responsabilité, c’est au père du martyr de le faire.’ J’ai été très en colère contre cette situation. Au final, ce n’est pas un problème de changer le drapeau, je le changerais moi-même mais c’est un cimetière. Ce drapeau est un drapeau qui a pris le sang de nos martyrs. La couleur de ce drapeau est la même que le sang de mon fils et la couleur du drapeau a pâli. Comment ce drapeau ne serait-il pas changé ? Est-ce que cela sort de ta poche, cet argent ? Cette situation m’a beaucoup mis en colère”.

“Est-ce si difficile de changer ce drapeau parce que mon fils est un martyr du 15 juillet ?”
Se disant très attristé par la réponse reçue, le père Ergin a déclaré : “Je doute même de la turcité de cet individu. Est-ce si difficile de changer ce drapeau parce que mon fils est un martyr du 15 juillet ? As-tu un lien avec le 15 juillet ? C’est quelqu’un du Bureau des cimetières de Zincirlikuyu. Dans chaque institution, il y a toujours un impoli, un irrespectueux. Je ne blâme pas tout le Bureau des cimetières pour cet incident. Le jour même, j’ai raconté l’incident au préfet de Beşiktaş, Oğuzhan Bingöl. Il a eu la gentillesse de changer le drapeau le lendemain. Depuis ce jour-là, j’ai reçu des dizaines de drapeaux en cadeau de la part des citoyens et des institutions officielles. Ce n’est pas une question de drapeau, mais c’est un problème de comportement de cette personne envers moi. Es-tu l’un de ceux qui ne veulent pas changer ce drapeau parce qu’ils sont opposés au coup d’État du 15 juillet ? Il y a eu tellement d’incidents mais personne ne m’a appelé pour s’excuser. Tout le monde a fait comme s’il ne s’était rien passé en se bouchant les oreilles”.