Le jeu de l’amour de mille ans prend vie à Erzincan

Un commerçant d’Erzincan s’efforce de transmettre aux jeunes générations le jeu de l’amoureux, vieux de milliers d’années et tombé dans l’oubli.

Inscrit sur la liste du patrimoine immatériel de l’UNESCO, le jeu de l’amoureux, vieux de milliers d’années et tombé dans l’oubli, est réanimé par les commerçants d’Erzincan pour le transmettre aux jeunes générations.

Hamza Karaman, commerçant du marché central d’Erzincan, a commencé à enseigner le jeu de l’amoureux aux jeunes en jouant devant son magasin pendant son temps libre, un jeu qui a des milliers d’années d’histoire.

Voulant transmettre le jeu de l’amoureux, tombé dans l’oubli avec l’entrée des appareils technologiques dans notre vie, à la nouvelle génération, Karaman enseigne aux jeunes comment jouer au jeu de l’amoureux, leur donnant des conseils pour jeter l’os d’amoureux et gagner, encourageant ainsi les jeunes à bouger et à socialiser.

Le commerçant Hamza Karaman a déclaré : “Le jeu de l’Amoureux était un jeu incontournable de notre enfance que nous jouions avec nos amis à Erzincan. C’est un jeu incontournable pour ceux qui le connaissent. Ce jeu est dans nos esprits depuis notre enfance. Quand nous avons du temps libre avec nos amis commerçants ici, nous essayons de transmettre ce jeu incontournable de l’amoureux à la nouvelle génération autant que possible par nos propres moyens. Comme nos enfants d’aujourd’hui sont dépendants de la technologie, nous essayons de préserver ce jeu ici pour qu’ils voient et connaissent les jeux auxquels nous jouions.”.

Gürbüz Araz, qui dit avoir joué au jeu de l’amoureux depuis son plus jeune âge, a déclaré : “C’était le plus beau jeu que nous jouions dans notre enfance au village. Les enfants d’aujourd’hui ne connaissent pas ce jeu de l’amoureux. Pour ne pas oublier ce jeu, nous essayons de le revitaliser en le jouant avec des amis au centre-ville.”.

“Inscrit sur la liste de l’Unesco”

Le jeu de l’amoureux, qui tire son nom de l’os d’amoureux prélevé sur les genoux arrière des moutons, des agneaux et des chèvres, est connu comme une source d’inspiration pour le jeu de billes et de toupies en Anatolie. Le jeu de l’amoureux, qui remonte aux époques les plus anciennes de l’histoire turque, est inscrit sur la Liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Comment jouer au jeu de l’amoureux ?

Le jeu de l’amoureux se joue avec un os à quatre faces prélevé sur les genoux arrière d’un mouton ou d’une chèvre. Il existe quatre types de jeu de l’amoureux : le jeu à trois pattes, le jeu du cercle, le jeu de l’ompa et le jeu du han. Le jeu peut être pratiqué par deux personnes ou plus. Les amoureux sont disposés à trois pieds de distance dans le jeu à trois pattes. Le joueur frappe un amoureux et le fait sortir à plus de trois pieds de distance. Dans le jeu du han, les amoureux sont jetés dans le cercle et l’amoureux appelé han est finalement frappé et sorti du cercle. Dans le jeu de l’ompa, deux cercles sont dessinés. Les amoureux sont placés horizontalement dans l’un et verticalement dans l’autre. Le joueur qui fait sortir l’amoureux placé horizontalement du cercle devient le vainqueur du jeu et prend tous les amoureux. Dans le jeu du cercle, les amoureux sont disposés au centre du cercle dessiné. Le joueur qui fait sortir le plus d’amoureux du cercle est déclaré vainqueur du jeu.