La passion d’Aydın pour les chaussures est en train d’être étudiée
Tarım ve orman ürünlerinin yanı sıra maden, tekstil ve kimyasal ihracatında ülkenin önde gelen illeri arasında yer alan Aydın’da 2023 yılında yapılan ayakkabı ithalatı dikkat çekti. Aydın Sanayi Odası (AYSO) Yönetim Kurulu Başkanı Gökhan Maraş, bu durumu değerlendirerek, ülke ekonomisi ve yerel sanayi açısından önemli adımlar atılması gerektiğini belirtti. Maraş, ayakkabı ithalatının yerel üretimi olumsuz etkilediğini vurgulayarak, sektörün desteklenmesi ve yerli üretimin teşvik edilmesi gerektiğini ifade etti. Ayrıca, Aydın’ın potansiyelini ve sahip olduğu avantajları kullanarak, ayakkabı sektöründe ihracatın artırılması için çalışmalar yapılması gerektiğini söyledi.

Aydın, l’une des principales villes du pays dans l’exportation de produits agricoles, forestiers, miniers, textiles et chimiques, a attiré l’attention en 2023 pour ses importations de chaussures. Le président du Conseil d’administration de la Chambre de l’industrie d’Aydın (AYSO), Gökhan Maraş, a souligné que cette importation de chaussures, dont ils ne connaissent pas l’auteur, était remarquable.
Le Conseil d’administration de l’AYSO a organisé une conférence de presse pour évaluer à la fois les activités de la chambre et les chiffres d’exportation et d’importation d’Aydın. Maraş a souligné que Aydın occupe une position de leader en Turquie et dans le monde, en particulier dans l’exportation de figues et de châtaignes, générant d’importantes recettes d’exportation dans l’agriculture et l’exploitation minière. Il a mentionné qu’en 2023, il y avait eu des importations de chaussures remarquables parmi les dépenses d’importation. Se basant sur les données de l’Institut turc de statistique, Maraş a déclaré : “Notre province d’Aydın a réalisé des exportations de 1 milliard 661 millions 614 mille 350 dollars en 2023, tandis qu’elle a importé 628 millions 233 mille 228 dollars. Sur ce montant d’importation, 20 millions 857 mille 548 dollars concernent les importations de chaussures. Ce chiffre nous a semblé assez intéressant. Cependant, les importations répertoriées…”.
En 2023, Aydın a réalisé des exportations de 1 milliard 661 millions 614 mille 350 dollars, avec notamment 546 millions 941 mille 260 dollars dans les produits alimentaires et les boissons, 313 millions 4 mille 743 dollars dans les machines et équipements non classés ailleurs, 44 millions 493 mille 549 dollars dans les véhicules terrestres motorisés et les remorques, 126 millions 752 mille 357 dollars dans l’agriculture et l’élevage, 110 millions 944 mille 700 dollars dans les produits minéraux non métalliques, 104 millions 644 mille 768 dollars dans les carrières et autres activités minières, 72 millions 339 mille 582 dollars dans le secteur de la pêche, 69 millions 339 mille 298 dollars dans les produits chimiques, 38 millions 786 mille 639 dollars dans le papier et les produits en papier, 31 millions 295 mille 622 dollars dans les produits textiles, et 103 millions 71 mille 832 dollars dans d’autres secteurs.
D’autre part, les postes d’importation d’Aydın en 2023 comprenaient notamment 106 millions 507 mille 94 dollars dans les motos, 58 millions 785 mille 741 dollars dans les véhicules motorisés et les moteurs, 30 millions 597 mille 54 dollars dans les pompes, compresseurs, robinets et vannes, 26 millions 510 mille 929 dollars dans les machines agricoles et forestières, 21 millions 178 mille 513 dollars dans les appareils électroménagers non classés ailleurs, 20 millions 996 mille 540 dollars dans les appareils de mesure, de contrôle, de test, de navigation et similaires, 20 millions 857 mille 548 dollars dans les chaussures, 20 millions 696 mille 12 dollars dans les carrières de sable, d’argile et de pierre, 19 millions 103 mille 846 dollars dans d’autres machines à usage général, 18 millions 711 mille 825 dollars dans les bovins, ovins, caprins, équidés, mulets, bardots et similaires, et 284 millions 288 mille 126 dollars dans d’autres secteurs, totalisant ainsi des importations de 628 millions 233 mille 228 dollars l’année dernière.