L’écrivain récompensé Gürsel Korat a rencontré les amateurs de littérature

Lors de la conversation littéraire intitulée “Fouilles littéraires” organisée par la municipalité de Nilüfer, Gürsel Korat a rencontré ses lecteurs sous la modération de Hakan Akdoğan. Korat a mené une discussion approfondie sur la littérature, le temps et l’espace.

Depuis 2007, la conversation “Fouilles littéraires”, organisée par la direction de la bibliothèque de la municipalité de Nilüfer, continue de réunir les précieux écrivains de la littérature turque avec les passionnés de littérature de Nilüfer.

L’écrivain primé Gürsel Korat, connu pour ses observations sur l’Anatolie et sa maîtrise de la structure cosmopolite et de l’histoire de la région, a eu une conversation agréable lors de la conversation “Fouilles littéraires” sous la modération de Hakan Akdoğan.

Écrivant des œuvres dans différents genres tels que les nouvelles, les scénarios, les romans, les analyses et les pièces de théâtre, l’artiste polyvalent Gürsel Korat, également connu en tant que formateur, journaliste et producteur de films, a rencontré les lecteurs de Nilüfer à la bibliothèque Akkılıç. Korat a partagé ses idées sur le temps, l’humanité et la littérature à travers son roman “Miroir Oubliant”, dans lequel il aborde les événements arméniens de 1915 avec son style unique et son point de vue.

S’efforçant d’écrire des romans qui activent les organes sensoriels et qui font ressentir au lecteur “j’y étais”, l’écrivain primé Gürsel Korat a déclaré : “Je cherche à montrer, à faire ressentir, à écrire basé sur les sensations. Je veux remettre un roman perçu par les sens dans les mains du lecteur”.

Korat, qui se décrit comme un auteur aimant raconter ses histoires rapidement, a déclaré : “Je tiens à l’écoulement du temps. Quand je raconte, je pense à comment fonctionne l’horloge sur le mur. Il est important de savoir comment le temps s’écoule lorsque vous commencez à raconter. Par exemple, dans ‘L’aveugle des rêves’, j’ai inséré 40 ans dans 220 pages, tandis que dans ‘Miroir Oubliant’, j’ai raconté 10 jours en 330 pages”.

Gürsel Korat a souligné qu’il essaie de refléter non seulement l’état actuel de ses personnages, mais aussi leur passé et le temps qu’ils portent, en disant : “Les gens que nous voyons ne sont pas seulement les personnes actuelles. En même temps, il y a un temps en eux ; le temps qu’ils portent quelque part. J’ai abordé cela à travers certains personnages dans ‘Miroir Oubliant’. Dans ma littérature, il n’y a pas seulement des périodes, mais aussi le temps lui-même. L’interdépendance de l’espace et du temps m’intéresse. Nous sommes dans le même espace, mais à des moments différents. En 2016, je suis venu à la bibliothèque Akkılıç, et maintenant je suis ici encore mais l’homme de 2016 n’est plus là. C’est le point où nous nous tenons philosophiquement. La question est l’endroit, c’est-à-dire l’espace. S’il y a un endroit, le temps est inévitable. Donc le temps est lié à l’espace. Puisque l’espace existe, où est le temps ? Seulement dans le présent. Alors que nous vivons toujours dans le présent, diviser le passé en présent et futur est-il correct ?”

Insistant sur sa volonté de raconter les histoires de gens ordinaires dont personne n’a parlé auparavant sur la scène de l’histoire, l’écrivain Gürsel Korat a déclaré : “Je détestais les cours d’histoire et de littérature au lycée. J’ai abandonné l’enseignement basé sur la mémorisation. Le nouveau courant historique m’a offert un regard différent. J’ai essayé de refléter cette perspective dans tous mes livres” pour conclure ses propos.

Répondant aux questions des participants dans la dernière partie de la conversation, Borat a également signé des livres pour les lecteurs.