Özgür Ozel : “Donnez-moi le fardeau. Je le porterai.”

Le président du Parti républicain du peuple (CHP), Özgür Özel, s’est adressé aux citoyens dans le district de Mudanya à Bursa. Prenant un seau sur son dos, Özel a déclaré : « Monsieur Tayyip, laisse le seau, donne-le-moi. Je porterai les retraités comme un lion. »

Özgür Özel, le président du CHP, a parlé aux citoyens depuis un bus dans le district de Mudanya à Bursa. Voyant deux jeunes apporter un seau pour protester, Özel a appelé les jeunes à le rejoindre. Poursuivant ses critiques, Özel a déclaré : « L’autre jour, j’écoutais Monsieur Tayyip. J’ai dit ’12 500 pour les retraités, ce n’est pas suffisant, donnez-en 17 500.’ Il a dit qu’il n’y avait pas d’augmentation du salaire minimum, j’ai dit qu’il fallait augmenter le salaire minimum. 17 000 lira pour le thé, ce n’est pas du thé, j’ai dit qu’il faut un prix de base de 25 000. 9 200 ne suffit pas pour le blé, j’ai dit qu’il fallait 15 000. Les tomates restent à 2 liras sur les champs, il ne doit pas rester de melon et de pastèque dans les jardins, j’ai dit. Il dit ‘Il n’y a pas de seau sur le dos de Monsieur Özgür, il veut une augmentation pour les retraités.’ Il dit que ‘l’augmentation de 2 500 lira a coûté 33 milliards.’ Il dit qu’il a un seau sur le dos. Les jeunes ont entendu cela et ont apporté le seau. J’ai dit à Monsieur Tayyip, ‘C’est vrai, tu as un seau sur le dos. Tu as demandé des voix à ce peuple, et eux ont pris le seau et l’ont mis sur leur dos. Monsieur Tayyip dit : ‘Les retraités sont trop lourds pour moi, je ne peux pas porter. Les salariés au salaire minimum sont trop lourds, je ne peux pas porter. Je ne peux pas donner d’argent pour le thé à mon compatriote de Rize, c’est trop lourd.’ Mais quand il s’agit d’un entrepreneur proche, il se redresse tout de suite. Cela atteint 660 milliards de liras. Je dis : ‘Monsieur Tayyip, laisse le seau, donne-le-moi. Je porterai les retraités comme un lion. Nous porterons les salariés au salaire minimum. Nous porterons ce peuple. Si tu ne peux pas porter, laisse le seau. Tu t’appuies sur le dos de ce peuple. Ce ne sont pas les retraités, ce ne sont pas les salariés au salaire minimum, ce ne sont pas les commerçants, ce ne sont pas les agriculteurs. Peu importe ce que tu mets dans ce seau, nous le porterons. Ceux qui ne peuvent pas porter abandonneront, ceux qui peuvent porter viendront. Apporte le seau, nous le porterons. Nous relèverons les retraités.’

Özel a promis que si les élections se terminaient par une victoire, ces deux jeunes seraient également présents lors des célébrations.