Les produits fabriqués par mille femmes en un an sont exposés ici.

Près de mille femmes ayant participé aux cours de la municipalité métropolitaine de Samsun ont exposé leurs produits artisanaux réalisés au fil de l’année lors de l’exposition ‘Voyage à l’Art’. Pour contribuer à l’économie familiale et apprendre un métier artisanal, les œuvres réalisées par les femmes participant aux cours organisés par le Département des Services Sociaux de la Municipalité Métropolitaine de Samsun, Direction des Services aux Femmes, à la Famille et à la Société, ont été présentées lors de l’exposition ‘Voyage à l’Art’. Les œuvres seront exposées pendant 2 jours sur le site installé à Saathane Meydanı, et l’inauguration a été effectuée par le maire de la municipalité métropolitaine de Samsun, Halit Doğan. Félicitant les femmes et les instructeurs experts, le maire Halit Doğan a déclaré que les œuvres seraient également mises en vente sur le site de commerce électronique de la municipalité, offrant ainsi un revenu supplémentaire aux femmes. ‘Les produits pourront être vendus sur le site de notre municipalité’ a déclaré le maire Doğan en faisant référence aux produits en chanvre des femmes. Il a ajouté: ‘Il y a de très belles œuvres à l’exposition. Il y a des œuvres en feutre, des œuvres en verre recyclé, des paniers, des poupées. Des produits qui plaisent à tout le monde, des enfants aux personnes âgées, sont présents. Les œuvres que les femmes ont créées avec tant de soin et de cœur attendent les habitants de Samsun ici. C’est vraiment un événement important, une exposition de tous les produits fabriqués pendant un an. Maintenant, nous avons donné des instructions à nos collègues. Nous allons créer un espace sur le site de commerce électronique de la municipalité métropolitaine de Samsun où les produits artisanaux des femmes de Samsun, en plus des chemises en chanvre, seront mis en vente. Nous espérons ainsi offrir aux femmes la possibilité de vendre leurs produits et que les habitants de Samsun puissent les trouver et les acheter facilement. Nos collègues vont maintenant travailler à cela. Je félicite toutes nos femmes. Elles ont créé de très belles œuvres. J’espère que nous pourrons continuer à progresser à partir de l’année prochaine. Nous invitons les habitants de Samsun à venir voir notre exposition et à faire du shopping. L’exposition sera ouverte jusqu’au samedi 6 juillet.