Estamos en Şişli, lleno de actividades en noviembre con el tema “En el Rastro del Tiempo”.
La serie de eventos “Biz Şişli”, que fue implementada por el Ayuntamiento de Şişli para enfatizar el poder unificador de la diversidad cultural en el distrito, continúa en noviembre con eventos únicos. En el marco de los eventos, de manera gratuita …

La serie de eventos “Biz Şişli”, puesta en marcha por el Ayuntamiento de Şişli para resaltar el poder unificador de la diversidad cultural en el distrito, continuará en noviembre con eventos especiales. A través de actividades que se realizarán de forma gratuita, los residentes de Şişli disfrutarán de teatro, cine, conciertos, talleres, recorridos culturales y charlas en el ámbito de la cultura y el arte durante el mes de noviembre. Los eventos de noviembre comenzarán mañana con la obra de teatro “¿Quién está ahí? El último Hamlet de Muhsin Bey”.
El Ayuntamiento de Şişli lanzó la serie de eventos “Biz Şişli” el 1 de septiembre con el objetivo de presentar la estructura multilingüe, multicultural y multirreligiosa de la ciudad, su rica herencia multicultural y la experiencia de vivir juntos. “Biz Şişli” continuará hasta junio de 2025, celebrando cada mes un tema diferente y continuando con eventos especiales para reunirse con los ciudadanos.
“En el rastro del tiempo”
Los eventos de noviembre de “Biz Şişli”, que tienen como objetivo llevar la singular estructura cosmopolita de Şişli, sus riquezas históricas y culturales del pasado al presente y del presente al futuro, se llevarán a cabo bajo el tema “En el rastro del tiempo”. Los eventos incluirán teatro, cine, conciertos, talleres, recorridos culturales y charlas, y se presentarán de forma gratuita a los amantes del arte.
Teatro: “¿Quién está ahí? El último Hamlet de Muhsin Bey”
La serie de eventos de noviembre de “Biz Şişli” comenzará el 8 de noviembre con la obra “¿Quién está ahí? El último Hamlet de Muhsin Bey”. Los amantes del teatro harán un viaje a las raíces del teatro con la obra presentada por el BGST (Comunidad de Artes Escénicas de Boğaziçi), recordando al gran actor, director, gestor y productor Muhsin Ertuğrul.
Taller: Taller de Procesamiento de la Memoria
El Taller de Procesamiento de la Memoria, preparado en colaboración con la Academia de Derechos Humanos y la Fundación Friedrich Naumann, dejará huellas sobre los derechos humanos desde el pasado hasta el presente el 12 de noviembre. En el taller, se realizará un trabajo temático sobre los derechos humanos a través de fotografías tomadas en Şişli.
Charla: Una mirada feminista a la historia de vida de la sirena Eftalya
La etnomusicóloga Evrim Hikmet Öğüt examina la fascinante historia de vida de la vocalista griega Athanasia Yeorgiadu, conocida como ‘sirena Eftalya’, desde una perspectiva feminista. En la charla que se llevará a cabo el 14 de noviembre, se evaluará de manera integral la vida de Eftalya, su lugar en el mundo de la música y la lucha que enfrentó como mujer músico ante las dificultades de la época.
Tour: Tour de Memoria de Şişli en el rastro del tiempo
Con la asesoría del equipo de “İstanbul Tükenmeden” y guiado por Aleksandır Masev, el 19 de noviembre se emprenderá un viaje en el tiempo para descubrir la historia multicultural de Şişli y sus paradas significativas. Entre las paradas del tour de memoria se encuentran el Exarcado Búlgaro, la Mezquita de Şişli, la Casa Mongeri, las Paradas de Sabor de Tatavla, el Club Deportivo Feriköy y la Iglesia de Aya Dimitri.