100-jährige Freundschaft vereint sich mit der Kunst

Im Jahr des 100. Jahrestages der diplomatischen Beziehungen zwischen der Türkei und Japan wurden keramische Produkte, die in Japan hergestellt wurden, in Bolu ausgestellt. Werke, die die japanische Teekultur mit der türkischen Kaffeekultur vereinen, wurden den Kunstliebhabern präsentiert.

Um den 100. Jahrestag der diplomatischen Beziehungen zwischen der Türkei und Japan zu feiern, wurde die Ausstellung “Das Gedächtnis der Tradition – Internationale Keramikausstellung” den Kunstliebhabern vorgestellt. In der Fakultät für Schöne Künste der Universität Abant İzzet Baysal (BAİBÜ) wurde eine Keramikausstellung eröffnet. Aufgrund eines Kalenderverschlusses konnten die Künstler, die die Werke in Japan hergestellt haben, nicht an der Ausstellung teilnehmen, doch Dutzende von Werken wurden den Kunstliebhabern präsentiert. Die japanischen Keramikkünstler spiegelten in ihren Werken die Teekultur wider. Die in der Türkei hergestellten Kaffeetassenkeramiken wurden nach Japan gebracht und den japanischen Künstlern vorgestellt. Bei der Veranstaltung, die die türkische Kaffeekultur mit der japanischen Teekultur vereinte, wurden die Kulturen beider Länder präsentiert. Die in BAİBÜ durchgeführte Ausstellung fand großes Interesse bei den Kunstliebhabern. Prof. Dr. Melahat Altundağ, Dozentin der Abteilung für Schöne Künste, erklärte: “Um die türkische Kaffeekultur und die japanische Teekultur zu fördern, wurde die Keramikausstellung von Künstlern beider Länder organisiert.”

“Der 100. Jahrestag der diplomatischen Beziehungen wird gefeiert”

Prof. Dr. Altundağ äußerte, dass sie den 100. Jahrestag der diplomatischen Beziehungen zwischen der Türkei und Japan feiern, und sagte: “Die Ausstellung des Gedächtnisses der Tradition wird im Jahr 2024 als 100. Jahrestag der diplomatischen Beziehungen zwischen Japan und der Türkei gefeiert. In beiden Ländern werden diese Feierlichkeiten durch verschiedene Veranstaltungen und Konferenzen durchgeführt. Auch wir wollten in diesem 100. Jahr ein Projekt entwickeln, um die diplomatischen Beziehungen zu feiern. Wir haben die diplomatischen Beziehungen durch die Kunstseite umgesetzt.”

“Die Türkei und Japan haben ein tief verwurzeltes und reiches Erbe”

Prof. Dr. Altundağ sagte, dass die Türkei und Japan ein tief verwurzeltes und reiches Erbe besitzen: “In der keramischen Kunst haben die Türkei und Japan eine sehr alte Geschichte und ein sehr tief verwurzeltes und reiches Erbe. Wir wollten die Keramikkünstler beider Länder zusammenbringen und interkulturelle Interaktionen ermöglichen. Die Kaffeekultur, die in der türkischen Kultur von großer Bedeutung ist, hat auch bei den Japanern eine Teekultur, und es war unser Hauptziel, diese beiden Kulturen in beiden Kulturen zu fördern und das Bestehen unserer Kulturen zu sichern. Bei der Umsetzung des Projekts wurde den japanischen Künstlern die türkische Kaffeekultur erklärt, und den türkischen Keramikkünstlern wurde die Teekultur und die Tassen, die in der Teekultur verwendet werden, nähergebracht. Es fand eine wechselseitige Interaktion statt, und die Tassen der türkischen Kaffeekultur wurden von den japanischen Keramikkünstlern umgesetzt. Sie haben dies in ihrer eigenen keramischen Sprache und mit ihren eigenen Ausdrücken realisiert. Unsere Keramikkünstler in der Türkei haben ebenfalls die japanischen Teetassen in ihrer eigenen Sprache umgesetzt, und so entstand eine solche Ausstellung. Wir hätten gerne unsere japanischen Keramikkünstler hier in der Türkei empfangen, aber aus verschiedenen Gründen konnten wir sie vielleicht nicht empfangen, aber wir haben sowohl ihre Werke in unserer Fakultät ausgestellt als auch eine schöne Sammlung in unserer Fakultät erhalten.”