Die Wasserprobleme des Stadtteils, der Trabzon mit Wasser versorgt.

In dem Stadtteil, in dem sich der Atasu-Stausee befindet, der den Wasserbedarf von Trabzon deckt, leiden die Bürger unter Wassermangel. Das Wasser, das aus den Wasserhähnen fließt, hat eine schlammige Farbe und beunruhigt die Anwohner.

Die Bürger im Stadtteil Yeni Atasu im Bezirk Maçka, wo das Trinkwasser von Trabzon bereitgestellt wird, haben seit Jahren aufgrund von Wasserknappheit schwierige Tage. Die Bürger in einem Teil des Stadtteils, der etwa 35 Haushalte umfasst, lösen das Trinkwasserproblem, indem sie Wasser aus den Geschäften kaufen. Das Wasser, das täglich mit Tankwagen in den Wassertank im Stadtteil geliefert wird, reicht nicht aus, um den Bedarf der Anwohner zu decken. Das Wasser, das gelegentlich aus der Versorgungsleitung fließt, hat einen schlammigen Anblick, was die Anwohner beunruhigt, insbesondere in den Sommermonaten, wenn die Bevölkerung zunimmt, was zu Protesten der Anwohner führt.

Eine Anwohnerin namens Asuman Eyüpoğlu erklärte, dass sie nicht einmal ein Glas Wasser aus dem Wasserhahn trinken können, und sagte: “Wir haben immer Wasserprobleme. Seit 15 Tagen kommt kein Tropfen Wasser zu uns. Das Wasser, das kommt, fließt auch schlammig. Unser Geschirr hat sich gestaut. Wir können kein sauberes Wasser finden. Wir können nicht einmal ein Glas Wasser trinken. Wenn Wasser kommt, fließt es schlammig. Es fühlt sich an, als würde man Kaffee trinken. Der Stausee ist direkt neben uns, aber aus irgendeinem Grund haben wir Wasserprobleme. Der große Stausee, der Trabzon versorgt, kann unser Viertel nicht versorgen. Wir möchten, dass sie eine Lösung dafür finden.”

„Sie sagen, die Quellen sind ausgetrocknet, diese Geschichte hören wir immer”

Ein weiterer Anwohner, Saim Eyüpoğlu, wies darauf hin, dass aufgrund des Austrocknens der Quellen Wasserprobleme entstanden sind, und sagte: “Obwohl wir TİSKİ anrufen, werden nur vorübergehende Lösungen gefunden, aber es gibt keine dauerhaften Lösungen. Wasser wird mit Tankwagen in das oberhalb gelegene Reservoir gebracht. Dieses Wasser fließt maximal 2 Stunden. Sie sagen, die Quellen seien ausgetrocknet. Diese Geschichte hören wir immer. Jedes Jahr dieselbe Geschichte. Wenn die Quellen ausgetrocknet sind, ist der Stausee direkt unter uns. Es werden keine alternativen Lösungen in Betracht gezogen. Die Esiroğlu-Aufbereitungsanlage pumpt Wasser in die große Mağmat-Schlucht, aber sie kann kein Wasser in unser etwa 8 Kilometer entferntes Viertel pumpen. Aber sie kommen, um die Wasserrechnung zu stellen. Zwischen dem Stausee und unseren Häusern liegt eine Distanz von 7-8 Kilometern. Wenn dieser Stausee Trabzon versorgt, muss er mich erst recht versorgen. Das Wasser muss an mir vorbei dorthin fließen. Wir gehen in den Laden und kaufen Wasser. Bevor dies eine Großstadt war, war es eine Gemeinde. Seit dieser Zeit gibt es ein anhaltendes Wasserproblem. Es ist kein neues Problem.”

„Genug, wir sind es leid”

Gül Eyüpoğlu, die im Sommer wegen der Haselnüsse in ihre Heimat kommt, äußerte sich ebenfalls und sagte: “Im Sommer kommen wir hierher. Seit 15 Tagen fließt unser Wasser trübe. Wir leiden unter Wassermangel. Das Wasser, das sie uns geben, ist das. Obwohl wir im Dorf sind, kaufen wir Wasser gegen Geld. Wir waschen unser Geschirr mit dem Wasser, das wir aus den Rinnen holen. Wir versuchen, die Mühle mit Wasser zu betreiben. Genug, wir sind es leid. Wir möchten, dass dieses Wasser fließt.”

„Sie bringen Wasser mit Tankwagen, aber bevor es zu uns kommt, ist es schon alle”

Eine Anwohnerin namens Zehra Özbayrak erklärte, dass sie versuchen, mit einem Wasseraufbereiter eine Lösung zu finden, und sagte: “In meiner Küche sind die Arbeitsplatte und die Geräte voll. Wir holen Wasser von anderswo und waschen es bei uns. Wir können nicht duschen, wir können uns nicht waschen. Wir trinken das Wasser, in dem die Schweine gewaschen werden. Wir versuchen, eine Lösung mit einem Wasseraufbereiter zu finden. Wir möchten, dass dieses Problem bald gelöst wird. Wir werden die Wasserrechnung nicht bezahlen. Sie bringen Wasser mit Tankwagen. Bevor es zu uns kommt, ist es schon alle.”

„Das Dorf, das Trabzon mit Wasser versorgt, hat kein Wasser”

Ein Anwohner, Hamdi Güney Terzi, der in seinem eigenen Reservoir Regenwasser sammelt, betonte: “Ich lebe seit etwa 10 Jahren hier, aber ich bereue es, hierher gekommen zu sein. Es gibt seit 10 Jahren ein Problem hier. Um 6 Uhr morgens wird das Wasser abgestellt und kommt um 1 Uhr nachts wieder. Wir haben nicht einmal Trinkwasser. Wir bringen hierher Wasser in Flaschen. Ich habe ein Reservoir gebaut, um Regenwasser zu sammeln. Mit diesem Wasser verwenden wir es zum Geschirrspülen und für die Hygiene. Selbst wenn das Wasser kommt, fließt es schlammig. Es sieht aus wie Milchkaffee. Das Dorf, das Trabzon mit Wasser versorgt, hat kein Wasser. Sie haben uns einen Wasserzähler besorgt. Wir haben so viel Geld ausgegeben, und das bleibt für uns. Egal ob du das Wasser benutzt oder nicht, die Rechnung kommt. Unsere Gäste aus Ankara kommen, aber sie sagen, dass sie gehen werden, weil es kein Wasser gibt. Wasser ist ein großes Problem. Wasser ist Gesundheit. In diesem Stadtteil leben etwa 35 Haushalte. Wenn kein Wasser in dieses Viertel kommt, geht zu niemandem Wasser. Die Wäsche wartet. Wir sind im Haselnussmonat, man kann sich weder duschen noch das Gesicht waschen. Für uns sind Wasser und Straßen wichtig. Es ist eine schreckliche Situation. Die Menschen, die hier leben, verdienen das nicht.”